全新卡尔ˇ蔡司外科手术显微镜——OPMI Neuro/Pentero，开创了显微外科手术的新纪元。
2004年5月3日，于德国奥伯科亨。在美国神经外科医生年会上 (AANS, American Association of Neurological Surgeons)，卡尔ˇ蔡司医疗部对外展示了应用于神经外科和脊椎外科的新一代外科手术显微镜 OPMI Neuro/Pentero。
针对用户的人性化设计，传承并重新定义了“外科手术显微镜”这个概念——OPMI Neuro/Pentero完美的结合了显微外科手术所需要的基本应用以及不胜枚举的其它功能，诸如：术中诊断（荧光造影、ICG），全数码图像处理系统，手术显微镜与医院的通信基础设施的连接以及便于手术人员操作的友好解决方案等等。
Ludwin Monz 博士，卡尔ˇ蔡司医疗部 (Carl Zeiss Medical Group) 执行总裁：“OPMI Neuro/Pentero所具有的理念、功能和构造是由许多世界知名的神经外科医生经过反复探讨和测试才最终确定的。我们的医疗伙伴已经将OPMI Neuro/Pentero确定为今后显微外科手术的平台。”
术中诊断——治疗手段的突破
卡尔ˇ蔡司长期以来不断致力于加大对于外科医生治疗手段的开发。OPMI Neuro/Pentero 是迄今为止世界上第一台内置了能够进行术中诊断的外科手术显微镜，血管造影术便是其中一例。通过荧光示踪进行肿瘤切除，也是 OPMI Neuro/Pentero 的另一个与众不同的特点。如上种种，以及其它的新功能，展现了一台外科手术显微镜，在其操作过程中所提供支持手段的革命性突破。
注意：荧光造影术中诊断系统（选配）能够满足欧洲医疗设备标准93/42/EEC，但是取决于各个国家制定的规则，通常会附加各个国家仪器与应用的标准。该选配选项不适用于北美，日本和其它某些国家。请联系您当地的Carl Zeiss代表获得更多信息。
数码影像的集成
OPMI Neuro/Pentero 是第一台能够完全满足现代数码影像科技需求的外科手术显微镜：它集录制、编辑、添加备注、存档等功能于一身。无需任何附加设备，可一体完成。按照操作步骤，外科医生可将数据刻录成DVD光盘，或者存入USB移动存储器。
手术室和医院工作流程的纽带
新功能，诸如自动平衡系统 (AutoBalance) 或者自动消毒罩抽真空 (AutoDrapeTM) 功能——将消毒罩内的空气迅速排出，可以让OPMI Neuro/Pentero 完成一切手术前所需的准备工作，与医院通信基础设施的连接当然也包括在内。无论您需要什么——以往手术的资料，重要数据的存储，手术中与外界伙伴的互动性信息交流——OPMI Neuro/Pentero 的全范围通讯界面帮您实现所有的愿望。
出众的设计和最适宜的光学科技
卡尔ˇ蔡司的 OPMI Neuro/Pentero 获得了2004年国际红点设计奖 (Red-Dot Design Award)。除了小巧和美观外，Pentero 提供了一个充足的头部空间——它可以被放置在任何地方，甚至在外科医生的身后。带来的好处是：人体工程学和轻松的工作环境。另外，所有的基本光学性能在OPMI Neuro/Pentero上已经得到了充分的提高。复消色差光学系统带来了清晰的图像，新的 Varioskop 镜头提供了更宽广的工作空间及更舒适的工作环境——哪怕使用的是加长手术器件。加强景深及光亮将给外科医生和其助手的工作环境提供额外的进展。新型的高速对焦能够提取锐化图片——无论其放大倍数是多少。
用户的心声：
Daniel L Barrow, 医学博士 (M.D.), 美国亚特兰大艾莫利大学 (Emory University in Atlanta) 教授兼神经外科部主席。他使用了 Pentero 后得出的结论是：“ Pentero 是外科医生自己给自己设计的一台外科手术显微镜，时下所有的新兴科技都已集中在这台创新小巧，却又与众不同的设计上。卡尔ˇ蔡司完美的将应用、效率和人体工程学融为一体。这台显微镜将会把脊椎和神经外科推上一个新台阶。”
摄于 Barrow 教授在美国凤凰城的Barrow神经外科研究所。Barrow 教授在 Pentero 的研发过程中曾提出过许多建设性的意见。 |  www.zeiss.com/unique (English) |