Karolin 在明亮的办公室里使用笔记本电脑办公。她对着镜头露出温婉的笑容。背景中可以看到蔡司 IOLMaster 700

蔡司故事 | Karolin

从眼科领域到编程世界的职业跃迁

数字化创新

Karolin 始终以“通过工作帮助他人”为职业动力源泉。在蔡司数字创新团队（ZDI）担任需求工程师的她，正以一种与最初规划截然不同的方式践行着这一初心。“我的职业转型跨度可能超乎常人想象，”她笑道， “作为一名持证验光师，从未想过有一天会参与软件开发。”

不可或缺的沟通桥梁

实际上，Karolin 的职业生涯并未完全偏离眼科领域。在蔡司数字创新团队（ZDI），她和团队开发了一款软件，能帮助眼科医疗专家规划并实施手术。这是一项责任重大的任务：“我们的软件必须直观且安全地运行，以确保患者能够接受最佳治疗。”

作为需求工程师，她承担着双向沟通的核心职能。她一边对接开发团队，另一边则对接蔡司医疗技术业务部门的产品管理团队，以及来自医院和诊所的眼科专家。她是连接两个世界的“纽带”，将专家及其客户的需求和想法转化为 ZDI 软件开发者能够理解的具体内容。她需要精通两种“语言”。在蔡司长达五年的工作经历让她深知程序员的需求，而自成为验光师起，她就熟稔医生的专业表达。

但不知为何，我总感觉这还不够。我内心渴望能更多地参与改善人们健康的解决方案，以产生更大的影响。我希望能承担更多研究相关的工作。

Karolin 需求工程师

Karolin 对着镜头露出温婉的笑容。背景中可以看到配备蔡司设备的现代化办公室

中学毕业后，Karolin 在耶拿攻读眼视光学专业，并获得了视觉科学硕士学位。随后，她做了一年的验光师。“但不知为何，我总感觉这还不够。我内心渴望能更多地参与改善人们健康的解决方案，以产生更大的影响。我希望能承担更多研究相关的工作。”

她期待已久的机会出现了：在一次慈善活动中，Karolin 结识了如今 ZDI 团队的员工，他们让她意识到，通过软件开发也能实现自己的目标。“作为一名经过培训的验光师，我从未想过还有这样的选择，”她说， “但从那一刻起，我对这份工作的渴望愈发强烈。”

外部知识：软件开发中的宝贵财富

目前，Karolin 和她的团队正在开发一款软件，用于数字化整合屈光手术（也称激光视力矫正手术，能帮助患者摆脱佩戴眼镜的困扰）前测得的眼部数据。为此，Karolin 首先与产品管理部门和专家讨论新软件应具备的功能。在会议中，她了解到项目目标是实现“将治疗角膜的厚度与曲率数据从测量系统自动传输至软件”。随后，Karolin 协同开发团队与 UX 设计师论证技术可行性。

软件规划确定后，Karolin 会将具体需求录入开发者系统，并转化为他们能理解的语言。“这很复杂。我需要深入了解同事们在编程时的思维方式，了解他们需要哪些指令，以及软件开发过程将涉及哪些内容。而所有这些专业技能都是我在 ZDI 学到的。”