Специальные линзы для детей

Линзы ZEISS для контроля миопии

Специальный уход для детских глаз.

  • Подросток и два ребёнка младшего возраста лежат на полу в линзах ZEISS для контроля миопии.
  • У вашего ребёнка близорукость или признаки миопии?
  • Вы замечаете изменения в поведении, которые могут быть связаны со зрением?
  • Вы беспокоитесь о здоровье глаз ребёнка в длительной перспективе?
Хорошо, что вы пришли к нам. Коррекция прогрессирующей миопии у детей на ранней стадии помогает избежать проблем со зрением в дальнейшей жизни. Линзы ZEISS для контроля миопии помогают замедлить прогрессирование миопии у детей в возрасте до 12 лет и одновременно дают им чёткое и комфортное зрение.

Понимать миопию.

Понимание того, что зрение у ребёнка не такое, как должно быть, может обескуражить любого родителя. Мы поможем скорректировать и сохранить здоровое зрение у вашего ребёнка сейчас и в будущем. Прежде чем разбираться с конкретными продуктами, давайте постараемся понять основные особенности развития миопии у детей.

  • Изображение глаза с миопией, на котором видно, что свет фокусируется перед сетчаткой.

    Миопия, также называемая близорукостью, является формой нарушения зрения, вызывающей нечёткость зрения на дальнем расстоянии из-за того, что свет фокусируется перед сетчаткой глаза. Возникновение миопии у детей вызывает всё большее беспокойство во всём мире.1

    Прогрессирующая миопия, также называемая ранней или юношеской миопией, – это близорукость у детей, которая быстро усугубляется год за годом, так как рост глаза продолжается дольше, чем это должно быть в определённом возрасте. Если этот процесс не контролировать, он может перерасти в миопию высокой степени – тяжёлую форму близорукости, которая может привести к серьёзным осложнениям в последующей жизни.

  • Близорукий человек в очках держит младенца.

    Генетика

    У детей, родители которых страдают миопией, выше вероятность развития близорукости. Если миопией страдает один из родителей, риск развития миопии в будущем может быть повышен вдвое, если же миопией страдают оба родителя — риск повышается до шести раз.2

    Дети рисуют на полу, держа глаза близко к листу бумаги.

    Зрительные привычки

    Вызывают ли телефоны миопию? Может ли экран телефона или другого цифрового устройства вызвать миопию? Интенсивная работа глаз на ближнем расстоянии, например длительное взаимодействие с электронными устройствами или чтение книг, может способствовать развитию миопии у детей.3

    Маленькая девочка в тёмной гостиной смотрит в планшет.

    Окружающая среда

    Данные указывают на то, что нехватка естественного освещения и недостаточная активность на открытом воздухе могут способствовать прогрессированию миопии.3

  • Маленькая девочка трёт глаза, делая домашнее задание.

    Раннее начало миопии предполагает много лет прогрессирования, но есть тенденция более быстрого её прогрессирования у детей младшего возраста. Поэтому у пациентов с миопией в возрасте до семи лет повышен риск развития миопии высокой степени.4

    Если зрительная система маленького ребёнка не функционирует оптимально, это может негативно отразиться на общем развитии ребёнка.3 В свою очередь, это может затронуть их способности к обучению, связанные со зрением, и уверенность в себе, из-за чего им может быть труднее раскрыть весь свой потенциал.

    Поэтому важно как можно скорее обратиться к специалисту и начать лечение миопии.

Мальчик в линзах ZEISS для контроля миопии опирается на гимнастический шар и держит увеличительное стекло перед одним из глаз.

Одна пара, две задачи.

Созданы для многозадачности.

Стандартные монофокальные очки и контактные линзы обычно корректируют близорукость, НО не влияют на её прогрессирование. Прогрессирующая миопия требует специальных средств коррекции зрения вдаль И контроля над дальнейшим удлинением глазных яблок ребёнка.

Разработанные в результате десяти с лишним лет исследований и разработки ZEISS в области контроля миопии, наши многозадачные очки против миопии дарят детям чёткое и комфортное зрение и одновременно замедляют прогрессирование миопии.

Контроль миопии у детей.

Чем могут помочь родители?

Независимо от наличия миопии для всех детей будут полезны:

Рекомендуется проводить не менее двух часов на свежем воздухе, чтобы предотвратить или отсрочить появление миопии.5
Мальчик в линзах ZEISS для контроля миопии едет на велосипеде.
Не допускайте чтения с близкого расстояния, делайте регулярные перерывы и тщательно контролируйте время пребывания ребёнка перед экраном.5
Две девочки смотрят в электронные устройства с рекомендованного расстояния более 20 см.
Ранее обнаружение и контроль миопии являются ключом к успеху. Мы рекомендуем проводить проверку глаз каждый год.
Маленькому мальчику проверяют глаза с помощью ZEISS IOLMaster.
Очковые линзы эффективны, только когда дети носят их. Это же относится и к линзам для контроля миопии.
Мальчик с линзами ZEISS MyoCare смотрит прямо в камеру.

Какие варианты доступны?

Нет "одного единственного" решения для миопии. Врач-офтальмолог принимает во внимание множество разных факторов, чтобы назначить наилучший вариант лечения для вашего ребёнка. Вот некоторые варианты:

Лёгкий, эффективный и неинвазивный вариант – они корректируют и контролируют миопию одновременно.
Розовая оправа с линзами ZEISS MyoCare на синем шарике.
Дети могут носить специальные жёсткие контактные линзы, которые надеваются на ночь, чтобы замедлить развитие миопии и обеспечить чёткое зрение в течение дня путём временного изменения формы роговицы.
Изображение контактной линзы Ortho-K.
Некоторые мягкие контактные линзы противодействуют прогрессированию миопии за счёт особого дизайна. Дети могут носить их в течение дня.
Изображение мягких контактных линз против миопии.
Ваш офтальмолог может прописать ребёнку лекарственные препараты, например капли атропина в низкой дозировке.
Изображение глазной пипетки.

Идеальный баланс характеристик.

Их функционал не испортит им веселье.

У детей должна быть возможность для игр и активности без ограничений. Линзы, эффективно контролирующие прогрессирование миопии, должны также быть удобными и обеспечивать чёткое зрение и хороший внешний вид. Это сложная задача для дизайнеров линз, и специалисты ZEISS подошли к ней со всей серьёзностью.

В линзах ZEISS для контроля миопии ваш ребёнок и дальше сможет читать, играть на улице, заниматься спортом и многое другое. Несмотря на свою сложную конструкцию они выглядят как обычные очки и обеспечивают полную защиту от УФ с длиной волны до 400 нм.

ZEISS MyoCare – наша последняя инновация в контроле миопии, включающая научные концепции, возникшие на основе подтверждённых исследований, доказательного подхода и эффективных средств лечения.

Линзы ZEISS MyoCare и MyoCare S содержат запатентованные микроструктуры – цилиндрические, кольцевидные рефракционные элементы (C.A.R.E.) – которые замедляют удлинение глазного яблока, обеспечивая хорошее и комфортное зрение. Дизайны линз MyoCare учитывают различия в способности детей адаптироваться к очковым линзам, особенно в разном возрасте.6

Линзы MyoCare® с технологией ZEISS C.A.R.E.

Увеличенное изображение конструкции линзы ZEISS MyoCare для контроля миопии у детей.
КОРРЕКЦИЯ Прозрачная центральная зона
Изображение линзы ZEISS MyoCare с зоной чёткости в середине для коррекции зрения путём фокусировки света на сетчатке.

Центральная зона даёт детям чёткое, резкое зрение при прямом взгляде через очки ZEISS MyoCare.

Комфорт Баланс для занятых глаз
Изображение функциональной зоны линзы ZEISS MyoCare с перемежающимися зонами дефокусировки и коррекции.

Благодаря дизайну ClearFocus линзы обеспечивает комфортное зрение во всех направлениях за счёт оптимизации задней поверхности линзы. Вместе с функциональной зоной линз ZEISS MyoCare обеспечиваются зоны контроля и коррекции попеременно в соотношении 50:50, чтобы добиться баланса между эффективностью и удобством при ношении.7

КОНТРОЛЬ Функциональная зона
Изображение линзы ZEISS MyoCare с элементами C.A.R.E., создающими зоны дефокусировки для замедления прогрессирования миопии.

Специальные элементы C.A.R.E.® встроены в поверхность линзы концентрическими кругами от края центральной зоны чёткости к краю линзы. Вместе с перемежающимися обычными зонами коррекции это формирует функциональную зону.

Результаты

  • 95%

    Почти все дети, носящие линзы ZEISS MyoCare, отмечают очень хорошее зрение вдаль.7

  • 93%

    Зрение вблизи оценивается всеми как хорошее или очень хорошее.7

  • 70%

    С линзами ZEISS MyoCare увеличение длины глаз у детей в возрасте от 7 до 12 лет в среднем на 70% ближе к нормальному показателю.8

  • 68%

    С линзами ZEISS MyoCare S увеличение длины глаз у детей в возрасте от 7 до 12 лет в среднем на 68% ближе к нормальному физиологическому развитию глаз.7

Подведём итоги.

Что ещё следует учесть?

Давайте убедимся, что глаза вашего ребёнка под защитой.

Хорошая линза содержит множество компонентов.

Глаза вашего ребёнка

Нужны ли вашему ребёнку линзы для контроля миопии? Это зависит от степени и скорости прогрессирования миопии. Лучше всего предоставить решение врачу-специалисту и обратиться за консультацией уже сегодня.  

Образ жизни вашего ребёнка

Вам как родителю важно стимулировать выработку у ребёнка здоровых зрительных привычек, например, чаще бывать на улице и не сидеть слишком долго перед экраном. Если вашему ребёнку не нужны линзы для контроля миопии, а требуются лишь "обычные" линзы, ZEISS SmartLife Young будут отличным выбором – они созданы для детей с их образом жизни "всегда на связи".

Лицо и оправа вашего ребёнка

Размер и расположение линз для контроля миопии могут влиять на их эффективность. Поэтому правильная оправа и хорошая посадка линз по-настоящему очень важны. Проконсультируйтесь с оптометристом.  

Защита глаз

Пока дети носят линзы ZEISS, их глаза полностью защищены от УФ-излучения. Вам нужны очки, которые блокируют синий свет и имеют солнцезащитную тонировку? Узнайте о разных вариантах в вашей оптике.

Толщина и вес

Приятные лица не должны скрываться за толстыми и тяжёлыми очками. Узнайте в вашей оптике о широком спектре наших материалов и показаний для линз – чтобы получить очки, которые выглядят и ощущаются наилучшим образом.

Долговечность и уход

Добавьте к линзам ZEISS множество дополнительных преимуществ из огромной линейки покрытий DuraVision®. Узнайте у офтальмолога о доступных вариантах.

Есть вопросы?

  • Это нормально, что глаза детей меняются по мере взросления. Зрение может ухудшиться у них в ходе развития их зрительной системы – независимо от ношения очков. Однако кардинальное изменение зрения за короткий период является явным признаком прогрессирующей миопии. В этом случае недостаточное лечение может привести к быстрому усугублению миопии – особенно у детей в возрасте до семи лет.4 Если стандартные монофокальные линзы не замедляют развитие миопии, то специальные очки могут здесь помочь.

    Линзы для контроля миопии могут делать свою работу, только когда находятся на лице вашего ребёнка. Контролируйте, чтобы ребёнок носил их как можно больше.

  • К сожалению, нет возможности обратить миопию у детей, но есть способы контролировать её. Помимо таких решений, как специальные очки, ортокератология, мягкие контактные линзы и препараты, свой вклад может внести также изменение образа жизни. Регулярные перерывы, уменьшение активности с напряжением ближнего зрения и игры на открытом воздухе могут помочь в замедлении прогрессирования миопии.

    Обратитесь к офтальмологу, чтобы подобрать наилучшее решение для вашего ребёнка.

  • Человек с миопией может видеть предметы вблизи, но предметы, расположенные вдали, выглядят размытыми. Поэтому мы ещё называем это состояние близорукостью. Миопия измеряется в диоптриях и указывается со знаком минус (-). Миопия слабой степени лежит в диапазоне от -0,25 до -2,00 диоптрий, а миопия умеренной степени – от -2,25 до -5,00. Все значения более -5,00 диоптрий классифицируются как миопия высокой степени и указывают на очень плохое зрение вдаль.


  • 1

    Williams KM, Verhoeven VJ, Cumberland P, et al. Prevalence of refractive error in Europe: the European Eye Epidemiology (E(3)) Consortium. Eur J Epidemiol. 2015;30(4):305-315. doi:10.1007/s10654-015-0010-0.

  • 2

    Morgan IG, He M, Rose KA. Epidemic of pathologic myopia: What Can Laboratory Studies and Epidemiology Tell Us? Retina. 2017;37(5):989-997. doi: 10.1097/IAE.0000000000001272

  • 3

    Sankaridurg P, Tahhan N, Kandel H, Naduvilath T, Zou H, Frick KD, Marmamula S, Friedman DS, Lamoureux E, Keeffe J, Walline JJ, Fricke TR, Kovai V, Resnikoff S. IMI Impact of Myopia. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2021 Apr 28;62(5):2.   

  • 4

    Sankaridurg PR, Holden BA. Practical applications to modify and control the development of ametropia. Eye (Lond). 2014 Feb;28(2):134-41. doi: 10.1038/eye.2013.255.

  • 5

    Morgan IG, Wu PC, Ostrin LA, Tideman JWL, Yam JC, Lan W, Baraas RC, He X, Sankaridurg P, Saw SM, French AN, Rose KA, Guggenheim JA. IMI Risk Factors for Myopia. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2021;62(5):3. Németh J, Tapasztó B, Aclimandos WA, et al. Update and guidance on management of myopia. European Society of Ophthalmology in cooperation with International Myopia Institute. Eur J Ophthalmol. 2021;31(3):853-883.

  • 6

    Политехнический университет Гонконга владеет патентами (включая китайский патент: CN103097940) на кольцевидную концентрическую линзу для контроля миопии, которая лицензирована для компании Carl Zeiss. В 2021 году компания Carl Zeiss в сотрудничестве с Медицинским университетом Венжу начала разработку новейшей технологии цилиндрических кольцевидных элементов для очковых линз, используемых в конструкции линз MyoCare.

  • 7

    Alvarez-Peregrina C., et al. (2024, April 12-14). Vision, confort y tiempo de adaptacion a un nuevo diseno de lente oftalmica para el control de miopia [Conference presentation abstract]. OPTOM 2024, Madrid, Spain.

  • 8

    Ohlendorf, A., et al. (2024, May 5-9). Myopia control efficacy through Emmetropic Progression Ratio:1-year of spectacle wear with cylindrical annular refractive elements (CARE) [Conference presentation abstract]. The Association for Research in Vision and OpthalmologyOphthalmology (ARVO) Annual Meeting, Seattle, WA, United States. Коэффициент EPR для детей в возрасте 7–12 лет в качестве размера выборки для возрастов 6 и 13 был небольшим. Если принимать во внимание всю выборку 6–13 лет, то EPR для ZEISS MyoCare составил 71%.

  • 9

    Приведённые изображения служат лишь для иллюстрации и могут быть неточным представлением изделия.

  • 10

    Gwiazda JE, Hyman L, Norton TT, et al. Accommodation and related risk factors associated with myopia progression and their interaction with treatment in COMET children. Invest Ophthalmol Vis Sci.2004;45:2143–2151.

  • 11

    Исследование одобрения среди пользователей ставит целью определение и подтверждение одобрения, уровня удовлетворённости и адаптации к дизайну линз ZEISS MyoKids пользователей из целевой группы (дети с миопией), n=252 ребёнка с миопией, под контролем Политехнического университета Гонконга и отделения здоровья глаз Университета Sun Yat-Sen, Гуанчжоу, Китай, 2017 г.

  • 12

    Schilling T, Ohlendorf A, Varnas SR, Wahl S. Peripheral design of progressive addition lenses and the lag of 57 accommodation in myopes. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017; 58:3319–3324. DOI:10.1167/ iovs.17-21589