Emanuel 站在手術室內的蔡司醫療設備旁。他專注地看著螢幕,同時操作設備的觸控螢幕。
蔡司故事 | Emanuel

手術室觸控螢幕

數位創新

Emanuel 為手術室觸控螢幕設計使用者介面——例如用於蔡司 KINEVO 900。當這類機器人視覺化系統投入運作時,一切必須順暢運行,例如:神經外科醫師在執行血管手術時,會用到蔡司 KINEVO 900。此時,透過附加的蔡司 INFRARED 800 選配功能,僅需輕觸按鈕,即可將白光視野切換至紅外線視野,並於觸控螢幕上生成顯示血管血流的影像序列。這種視野能為醫療人員提供關鍵決策依據,直接影響後續手術進程的判斷。

Emanuel 站在現代化辦公室。他微笑著,看著鏡頭。

駕馭複雜事務

Emanuel 與他的團隊確保這套操作流程能在實務中簡易且迅速地應用。過去兩年半以來,Emanuel 擔任蔡司醫療技術部門的資深使用者介面設計師,簡稱 UI 設計師。他攜手團隊共同設計用於控制尖端醫療技術的觸控螢幕使用者介面,並持續開發蔡司各類視覺化系統與手術顯微鏡的使用者介面設計。這條道路,正引領他邁向精彩且具開創性的 UI 設計領域。

當今醫療技術中的機器人視覺系統,其複雜程度可謂前所未有。

Emanuel 資深使用者介面設計師
Emanuel 坐在工位,注視著顯示幕。

現代化系統如蔡司 KINEVO 900,如今已能在手術過程中捕捉到肉眼不可見的體內細節圖像——例如血管中的血流。這些系統主要透過特殊觸控螢幕進行操控。而 Emanuel 的職責,正是確保這些觸控螢幕的使用者介面簡潔直觀。

在實際工作之前,需經歷漫長的研究與概念階段:Emanuel 和團隊與外科醫師及醫療專業人員深入討論,找出未來手術室所需的技術功能。一旦蔡司產品經理與工程師完成新一代機器人視覺化系統的原型設計,我們的任務便是確保這些設備的操作能達到最佳使用者友善。」

透過一款基於瀏覽器的協作工具,Emanuel 與團隊創建螢幕設計、軟體應用程式原型以及 ZUi(蔡司使用者介面)設計系統的組件。「在這個過程中,我們持續與使用者、產品管理團隊及程式開發人員交流想法,最終由他們實現我們的設計理念。」

Emanuel 坐著,在本子上書寫,並望向鏡頭。

掌控多維度

「使用者介面的終極目標,是絕不干擾手術的流程」,Emanuel 解釋道。「在 UI 設計過程中,我們首先思考螢幕上該呈現哪些資訊,接著決定如何組織這些內容,並在此基礎上確保所有設計對醫療人員而言既安全又直觀。」 知覺心理學、色彩理論與互動介面架構,在圖形使用者介面的設計過程中扮演關鍵角色。「我們視覺化設計視覺控制元件——稱為 UI 控件——使其易於辨識與使用,同時具備引導功能」,Emanuel 解釋道。

Emanuel 站在玻璃隔板的現代化辦公室中。他手持筆記型電腦,看向鏡頭並微笑。

化不可能為可能

「對我們來說,讓如此複雜的系統變得直觀且易於使用也是一個持續的挑戰。但這正是我在蔡司工作中最精彩的部分。我們不斷與不同部門交流討論,同事們的科學求知慾也感染著我們設計師。」

他們的付出已獲得獎項肯定:Emanuel 與團隊憑藉 ZUi 設計系統,榮獲 2022 年德國設計獎「人機介面」類別大獎。

但在 Emanuel 的工作中,始終將病患福祉置於首位。Emanuel 的工作對複雜手術的成功至關重要,其重要性不容小覷。透過他與團隊的努力,確保最複雜精密的醫療技術能在手術室中實現高效、可靠且舒適的操作體驗。「當醫生告訴我,他們在手術中不假思索就能找到顯示幕上的每個功能,並且能直覺地操作這套產品時,這種回饋讓我感到無比滿足與自豪。」

 

選擇在蔡司工作!

職缺與申請

蔡司各業務單位、總部企業及服務職能,為所有專業領域提供大量職涯機會。


分享此頁