Due chirurghi in sala operatoria utilizzano un sistema di microscopia operatoria ZEISS mentre osservano immagini ad alta risoluzione su un monitor ZEISS durante una procedura medica.
LE SFIDE DELLA CHIRURGIA DELLA COLONNA VERTEBRALE

Ottimizzazione dell’accesso visivo nella chirurgia MISS

Ottimizzazione dell’accesso visivo nella chirurgia MISS

Per molti anni, il microscopio operatorio si è affermato come punto di riferimento per la visualizzazione intraoperatoria nella microchirurgia avanzata, offrendo ingrandimento e illuminazione eccezionali dell’anatomia spinale e delle patologie. La sua capacità di offrire una visualizzazione dettagliata lo ha reso un elemento essenziale delle moderne pratiche chirurgiche.1

Tuttavia, nonostante questi vantaggi, l’affidamento alla sola visualizzazione microscopica presenta delle sfide intrinseche:  

  • Icona nera lineare di un occhio con cerchi concentrici al centro, racchiuso da quattro parentesi angolari, che rappresenta la visione o la messa a fuoco per ZEISS.

    Visibilità ridotta

    La dipendenza del microscopio operatorio da una visione non ostruita può portare alla perdita di informazioni cruciali nascoste dietro tessuti o angoli, rendendo difficile valutare completamente il campo chirurgico e le strutture critiche durante le procedure.2

  • Icona nera lineare di un bisturi

    Eccessiva dissezione

    Il campo visivo ristretto può richiedere un’ulteriore dissezione dei tessuti molli e ossei per ottenere una visualizzazione adeguata, complicando la procedura e aumentando il rischio di dover ricorrere a un intervento a cielo aperto a causa di un accesso inadeguato.3,4

  • Icona nera lineare di una persona

    Affaticamento ergonomico

    Regolare il microscopio in angolazioni difficili per una visuale ottimale può portare a posture scomode per il chirurgo, che lavora solo attraverso gli oculari, causando disagio fisico e potenzialmente influenzando le prestazioni e l’efficienza chirurgica.5

Queste sfide sono particolarmente evidenti in applicazioni cliniche come la chirurgia spinale minimamente nvasiva, dove gli spazi ristretti rendono difficile il posizionamento del microscopio e degli strumenti per una visualizzazione ottimale.

Un medico tiene in mano ZEISS QEVO in una sala operatoria sterile e luminosa.

QEVO® di ZEISS offre un accesso efficiente a informazioni visive aggiuntive

Con l’esclusivo strumento di microispezione QEVO di ZEISS, è possibile eliminare i punti ciechi nella vista microchirurgica e osservare efficacemente dietro gli angoli. Se necessario, puoi collegarlo a ZEISS PENTERO 800 S per ottenere una visione endoscopica immediata dell’anatomia senza aumentare l’ingombro chirurgico.

Consente l’accesso a informazioni visive aggiuntive, per una maggiore sicurezza durante le procedure.

Esempio di caso con ZEISS QEVO

Durante una microdiscectomia lombare, in cui viene rimosso il materiale discale erniato per alleviare la compressione della radice nervosa, ZEISS QEVO offre una visualizzazione dettagliata dei tessuti neurali, permettendo al chirurgo di esaminare l’aspetto ventrale della radice nervosa per individuare eventuali frammenti discali residui o fonti aggiuntive di compressione.

Il Dr. Neil Badlani in camice bianco in piedi davanti a immagini radiografiche.

Nel rachide lombare, quando eseguo una decompressione come una microdiscectomia, utilizzo QEVO per visualizzare completamente la radice nervosa e seguirne il percorso fino al forame, al fine di individuare eventuali segni di compressione o frammenti discali nascosti che potrei non vedere con il solo microscopio.

Dr. Neil Badlani Dipartimento di Ortopedia della colonna vertebrale, Orthopedic Sports Clinic, Houston, Stati Uniti

Scarica l’infografica ZEISS QEVO

Compila il modulo sottostante per ricevere l’infografica.
Professionisti del settore medico utilizzano attrezzature chirurgiche avanzate con l’assistenza visiva di QEVO® di ZEISS durante una procedura in una moderna sala operatoria.

Scopri come QEVO integrato in ZEISS PENTERO 800 S può supportare i tuoi interventi di chirurgia vertebrale.

Caricamento del modulo in corso...

Se desideri avere maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di ZEISS, fai riferimento alla nostra Informativa sulla privacy.


  • 1

    Moisi et al. Advancement of Surgical Visualization Methods: Comparison Study Between Traditional Microscopic Surgery and a Novel Robotic Optoelectronic Visualization Tool for Spinal Surgery. World Neurosurgery. 2017 Feb Pages 273-277. doi: https://doi.org/10.1016/j.wneu.2016.11.003

  • 2

    Nowak, S et al. Endoscope-Assisted Microsurgery for Posterior Fossa Skull Base Meningioma Surgery: Technique and Results. 2024 August, 27(2):137-147. doi: 1227/ons.0000000000001093

  • 3

    Zhaojie Chin BMed et al. Full-endoscopic versus microscopic spinal decompression for lumbar spinal stenosis: a systematic review & meta-analysis. The Spine Journal. 2024 June, Volume 24, Pages 1022-1033. doi: https://doi.org/10.1016/j.spinee.2023.12.009

  • 4

    Ridge et al. Heads-up Surgery: Endoscopes and Exoscopes for Otology and Neurotology in the Era of the COVID-19 Pandemic. Otolaryngol Clin North Am. 2020 Sep 29;54(1):11–23. doi: 1016/j.otc.2020.09.024

  • 5

    Alshabi et al. Exoscope Visualization, Navigation Guidance, and Robotic Precision in Spine Surgery. Journal of Minimally Invasive Spine Surgery and Technique 2025; 10(1): 22-33. doi: https://doi.org/10.21182/jmisst.2024.01508